Manila apartamenty

znaleziono 5438 obiektów noclegowych

Sortuj według
Popularność : malejąco

1775 Adriatico Suites

1775 Interior M. Adriatico Brgy. 699, Zone 076, Malate,, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament 1775 Adriatico Suites położony jest w kulturalnej dzielnicy miasta i oferuje widok na basen. Pobliskie atrakcje to Kościół Quiapo, 3 km od apartamentu oraz Dzielnica Intramuros - 2 km stąd.

Więcej...

Od 39 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 39 US$
Tess And Tessha Condotel Near T3 Airport

Newport Boulevard Emperador Building, 150 Blvd. Newport City, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Tess And Tessha Condotel jest położony w dzielnicy Pasay i zapewnia Gościom Wi-Fi oraz parking prywatny na terenie. Ten apartament 350 m od NAIA Airport Reservoir i oferuje zewnętrzny…

Więcej...

Od 22 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 22 US$
Jb Valdres Apartment

1 Begonia St. Corner Geranium St., Rivera Village Jb Valdres Apartment, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Jb Valdres Apartment Manila położony jest w dzielnicy Pasay oraz oferuje widok na miasto. Wi-Fi dostępne dla gości biznesowych lub rekreacyjnych.

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
A&G Condotel At 101 Newport Across Naia T3

101 Newport Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Pobliskie atrakcje to Sala bankietowa The Blue Leaf Events Pavilion, 4 km od od apartamentu A&G Condotel At 101 Newport Across Naia T3 Manila o powierzchni 28 m² oraz GT International Towers - około…

Więcej...

Od 48 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 48 US$
Frank Lloyd Apartelle

Frank Lloyd Mansion Building, Meekness Extension, Sagana Village, Moonwalk, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Frank Lloyd Apartelle Manila położony jest w dzielnicy Paranaque, 10 min jazdy od lotniska Ninoy Aquino International. Wi-Fi zarówno w celach biznesowych, jak i rekreacyjnych.

Więcej...

Od 17 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 17 US$
House Of B&Y At 101 Newport Across Naia T3

101 Newport Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartament House Of B&Y At 101 Newport Across Naia T3 jest położony w dzielnicy Pasay i oferuje Wi-Fi, usługi concierge. Apartament o powierzchni 25 m^2 dysponuje basenem do nurkowania i…

Więcej...

Od 32 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 32 US$
101 Newport Blvd Condotel

101 Newport Boulevard Cluster 1 Unit 9 ( I ), Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Położony w dzielnicy Pasay apartament 101 Newport Blvd Condotel oferuje zakwaterowanie 6 km od takich atrakcji kulturalnych, jak Muzeum nauki. Odkryty basen są dostępne w 1-pokojowym apartamencie…

Więcej...

Od 42 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 42 US$
Manila Urban Resort At Azure

Km 16 West Service Road Barangay Marcelo Green, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Manila Urban Resort At Azure jest położony w dzielnicy Paranaque i na terenie parkingu prywatnego. Amerykański Cmentarz i Miejsce Pamięci w Manili znajduje się 7 km od apartamentu, natomiast Kompleks…

Więcej...

Od 65 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 65 US$
Condo Unit Walking Distance To Manila Airport

Unit 3T Northwing 150 Newport Boulevard , Newport City, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Usytuowany w dzielnicy Pasay Condo Unit Walking Distance To Manila Airport oferuje zakwaterowanie 4 km od takich atrakcji kulturalnych, jak Muzeum Ayala. Ponadto basen gwarantuje relaksujący pobyt.

Więcej...

Od 30 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 30 US$
Legarse Staycation At Montecito Residential Resort

Resort Drive, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Legarse Staycation At Montecito Residential Resort Manila położony jest w dzielnicy Pasay i oferuje Wi-Fi oraz parking na terenie. Pałac ślubów The Blue Leaf leży w odległości 3 km, a Park rozrywki…

Więcej...

Od 55 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 55 US$
S Residences Tower 3 Moa Luxe Staycation By C

24 Diosdado Macapagal Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Pobliskie atrakcje to Katedra św. Andrzeja, około 10 min jazdy od S Residences Tower 3 Moa Luxe Staycation By C Manila o powierzchni 26 m² oraz Park rozrywki Star City - 3 km od stąd.

Więcej...

Od 66 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 66 US$
2 Separate Fully Furnished Condo Units 1Br On The 23Rd Flr And 3Br Penthouse On The 41St Flr, With Different Bookings And Daily Rates In Ermita, Manila Near Slec,Us Embassy, Mall And Parks

Ph-1 41St Floor Manila Executive Regency , Jorge Bocobo St. Ermita, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Położony w dzielnicy Ermita Condo In Ermita Manila, Near Us Embassy, Mall And Parks With Excellent View oferuje Gościom obiekty sauny i odkryty basen. Dzielnica Intramuros leży w odległości 20…

Więcej...

Od 97 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 97 US$
Apartments Across Naia Terminal 3

8 Resort Drive Cluster A One Palm Tree Villas, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartments Across Naia Terminal 3 Manila oferuje parking prywatny i szybki dostęp do Internetu. Znajduje się w dzielnicy Pasay. Ten apartament oferuje taras oraz zewnętrzny basen.

Więcej...

Od 42 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 42 US$
The Finest Sea Residences Condo

Sunrise Drive Sea Residences, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Zlokalizowany w dzielnicy Pasay The Finest Sea Residences Condo oferuje zakwaterowanie 15 min jazdy samochodem od takich atrakcji kulturalnych, jak Muzeum Kościół św. Augustyna. Ten apartament…

Więcej...

Od 41 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 41 US$
Cozy 1Br Apartment In Manila, Bgc, With Balcony & Pool

38Th Street, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Cozy 1Br Apartment In Manila, Bgc, With Balcony & Pool o powierzchni 42 m^2 położony jest w dzielnicy Fort Bonifacio oraz oferuje widok na miasto. Park Track 30th znajduje się w odległości 18 min…

Więcej...

Od 91 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 91 US$
Palm Tree Villas 2

Newport Boulevard, Newport City Newport City, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Palm Tree Villas 2 Manila położony jest w dzielnicy Pasay, 20 min jazdy od lotniska Ninoy Aquino International. Szybki dostęp do Internetu zarówno w celach biznesowych, jak i rekreacyjnych.

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
Citibay View Staycation

Roxas Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Citibay View Staycation Manila o powierzchni 29 m² z widokiem na miasto zapewnia Gościom dostęp do fryzjera męskiego. Kościół Matki Boskiej Nieustającej Pomocy znajduje się prawie 25 min…

Więcej...

Rezerwuj teraz
Ldn Two Palm Tree Newport City

Newport Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Ldn Two Palm Tree Newport City Manila o powierzchni 32 m² położony jest w dzielnicy Pasay. Oferuje prywatny parking oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak Wi-Fi. Santuario de San Antonio…

Więcej...

Od 31 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 31 US$
Mountain View At Beacon Tower

Beacon Tower Amorsolo, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartament Mountain View At Beacon Tower Manila o powierzchni 21 m² oferuje saunę, które zapewniają jeszcze przyjemniejszy pobyt. Pobliskie atrakcje to Washington Sycip Park, jedynie 1 km…

Więcej...

Od 37 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 37 US$
Casa Bella At S Residence, Near Sm Mall Of Asia

Smdc S Residence, Tower 3, Unit A0-2222, Pasay, Metro Manila, Philippines, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Pałac ślubów The Blue Leaf znajduje się w odległości maksymalnie 1 km, a goście mogą również odwiedzić Wydział Spraw Zagranicznych w odległości około 10 min jazdy samochodem od Casa Bella At S…

Więcej...

Rezerwuj teraz
The Radiance Manila Bay Studio 2

Maytubig Street The Radiance Manila Bay,Roxas Blvd.Barangay 1, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy The Radiance Manila Bay Studio 2 położony jest w dzielnicy Pasay i oferuje Wi-Fi na terenie oraz prywatny parking samochodowy. Muzeum Kościół św. Augustyna leży około 10 min autem stąd, a…

Więcej...

Od 44 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 44 US$
Cozy Condo Apartment In Makati / Manila With Mall, Restaurants, Groceries, Pool, Netflix, Disney+ And More

Air Residences, Malugay St, San Antonio Village, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Cozy Condo Apartment In Makati / Manila With Mall, Restaurants, Groceries, Pool, Netflix, Disney+ And More oferuje łatwy dostęp do takich atrakcji turystycznych jak Collective, położonych…

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
The Milano Residences By Versace Stylish 1Br Condo

The Milano Residences, Makati, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Uniwersytet De La Salle znajduje się 4 km od 1-pokojowego The Milano Residences By Versace Stylish 1Br Condo Manila, natomiast Century City Mall znajduje się w pobliżu. Położony w dzielnicy Makati…

Więcej...

Od 52 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 52 US$
Beachfront U.S. Embassy Family Retreat.

Grand Riviera Suites, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Beachfront U.S. Embassy Family Retreat. Manila oferuje łatwy dostęp do takich atrakcji turystycznych jak Biblioteka Narodowa Filipin, położonych w jedynie 250 metrach. Apartament posiada…

Więcej...

Od 47 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 47 US$
1Br And Studio Condo Unit @ 150 Newport Near Naia 3

150 Newport Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1Br And Studio Condo Unit @ 150 Newport Near Naia 3 Manila leży w dzielnicy Pasay. Zapewnia Wi-Fi oraz udogodnienia spa, takie jak odkryty basen. Muzeum Ayala znajduje się 10 min jazdy samochodem od…

Więcej...

Od 44 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 44 US$
Studio Condo Building 81 Newport Boulevard

81 Newport Boulevard Cluster 6 6B, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Kościół w Malate jest w około 7 km, a Ulica Diosdado Macapagal Avenue leży w odległości około 10 min jazdy od Studio Condo Building 81 Newport Boulevard Manila o powierzchni 33 m².

Więcej...

Od 41 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 41 US$
Pearl Of The Orient Tower, In Front Of Us Embassy

1240 Roxas Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Pearl Of The Orient Tower, In Front Of Us Embassy Manila o powierzchni 37 m² położony jest w dzielnicy Ermita oraz oferuje widok na morze. Muzeum Narodowe — Planetarium znajduje się około…

Więcej...

Od 53 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 53 US$
Staycation In Manila

Unit 35D, 8Adriatico, Padre Faura, Ermita, Manila, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Staycation In Manila o powierzchni 27 m^2 położony jest w dzielnicy Ermita i oferuje takie luksusy, jak odkryty basen, które uprzyjemniają pobyt. Kompleks sportowy Rizal Memorial Stadium znajduje się…

Więcej...

Od 37 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 37 US$
Grand Riviera Suites

Grand Riviera Suites, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Grand Riviera Suites Manila położony jest w dzielnicy Manila Bay, 20 min jazdy od lotniska Ninoy Aquino International. Ten apartament zapewnia basen oraz taras z widokiem na basen.

Więcej...

Od 32 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 32 US$
Air Luxury Makati Cbd With Balcony

1203 Ph Metro Manila Makati Extension 7257 Condo 4930, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartament Air Luxury Makati Cbd With Balcony Manila położony jest w dzielnicy Makati oraz oferuje taras z widokiem morze. Park miejski Rizal leży w odległości 4 km, a Washington Sycip…

Więcej...

Od 50 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 50 US$
Affordable Makati Serviced Apartments

The Beacon, Don Chino Roces Avenue Corner Arnaiz Avenue, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Affordable Makati Serviced Apartments Manila położony jest w dzielnicy Makati. Oferuje parking prywatny oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak Wi-Fi. Kościół Quiapo znajduje się 7 km od apartamentu,…

Więcej...

Od 26 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 26 US$
1Br With Balcony Overlooking Pool Chateau Elysee Near Naia

Dona Soledad Avenue, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Eiffel Suite Chateau Elysee Near Naia Airport jest usytuowany w dzielnicy Paranaque oraz dysponuje tarasem z basenem. Ambasada Japonii znajduje się prawie 15 min jazdy od apartamentu o…

Więcej...

Od 33 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 33 US$
Telly'S Studio Across Naia3

One Palmtree Villas Resort Drive, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartament Telly'S Studio Across Naia3 położony jest w dzielnicy Pasay. Oferuje parking prywatny oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak Wi-Fi. Apartament o powierzchni 31 m^2 oferuje…

Więcej...

Od 40 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 40 US$
Smart Cozy Home Air Residences Makati

Air Residences Makati 4125, 4225, 4724, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Centrum konferencyjne AIM znajduje się 20 min piechotą od Smart Cozy Home Air Residences Makati Manila, natomiast B-Side znajduje się w pobliżu. Goście apartamentu w dzielnicy Makati mogą korzystać z…

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
Ocean View Condo With Infinity Pool, Gym, Spa - Next To Okada, Solaire & Moa

Bayshore Avenue, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

10-pokojowy Ocean View Condo With Infinity Pool, Gym, Spa - Next To Okada, Solaire & Moa Manila położony jest w dzielnicy Pasay i oferuje Wi-Fi na terenie oraz prywatny parking samochodowy. Centrum…

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
101 Newport City Chillax C2 Manila Airport Pasay

101 Newport Boulevard Cluster 2 Unit 6K, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament 101 Newport City Chillax C2 Manila Airport Pasay o powierzchni 26 m^2 położony jest w dzielnicy Pasay i oferuje takie luksusy, jak odkryty basen, które uprzyjemniają pobyt. Centrum Ayala…

Więcej...

Od 38 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 38 US$
Mi Casa

Shore 3 Residences Tower 1, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Mi Casa Manila o powierzchni 26 m² położony jest w dzielnicy Pasay, 15 min jazdy od lotniska Ninoy Aquino International. Goście mogą korzystać z Wi-Fi zarówno w celach służbowych, jak i…

Więcej...

Od 33 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 33 US$
Air Residences - 1Bedroom Unit With Balcony - Wifi & Netflix

Air Residences, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Air Residences - 1Bedroom Unit With Balcony - Wifi & Netflix Manila położony jest w dzielnicy Makati oraz oferuje odkryty basen. Goście mogą zrelaksować się w prywatnym basenie kąpielowym.

Więcej...

Od 35 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 35 US$
Homestead

The Complete Address Of Gramercy Residence Is: The Gramercy Residences ,Century City Salamanca Street, Barangay Poblacion Makati City Metro Manila 2010, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Położony w dzielnicy Makati, apartament Homestead Manila kusi gości sauną. Cebtrum konferencyjne SMX Aura jest prawie 10 min jazdy od obiektu, podczas gdy Uniwersytet De La Salle znajduje się 4 km od…

Więcej...

Od 59 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 59 US$
Apartment In Air Residences, Makati With Wifi, Netflix, Pool, Mall And More

Malugay, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartment In Air Residences, Makati With Wifi, Netflix, Pool, Mall And More oferuje wymianę walut i bankomat oraz leży w dzielnicy Makati. Muzeum Kościół św. Augustyna znajduje się 4 km od…

Więcej...

Od 43 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 43 US$
Cozy 2BR 2Bath San Lorenzo Place Netflix 4KM NAIA

Cor Chino Roces Avenue San Lorenzo Place Condominiums, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

2-pokojowy apartament Cozy 2BR 2Bath San Lorenzo Place Netflix 4KM NAIA Manila oferuje łatwy dostęp do takich atrakcji turystycznych jak e-Games Makati, położonych w odległości 5-minutowego spaceru.

Więcej...

Od 45 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 45 US$
Condotel Walking Distance To Airport

101 Newport Boulevard Unit 7C, Cluster 1, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Zlokalizowany w dzielnicy Pasay Condotel Walking Distance To Airport oferuje zakwaterowanie 4 km od takich atrakcji kulturalnych, jak Muzeum Ayala. Ponadto basen gwarantuje relaksujący pobyt.

Więcej...

Od 35 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 35 US$
One Palm Tree Villas Condo Across Naia Terminal 3

Resort Drive, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

One Palm Tree Villas Condo Across Naia Terminal 3 Manila o powierzchni 32 m^2 jest położony w dzielnicy Pasay i oferuje parking oraz możliwość wypożyczenia samochodów. Sanktuarium Świętej Teresy od…

Więcej...

Od 68 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 68 US$
ZG-150Newport

150 Newport Boulevard, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy Apartament ZG-150Newport położony jest w dzielnicy Pasay. Oferuje parking oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak Wi-Fi. Sala bankietowa The Blue Leaf Events Pavilion leży około 10 min…

Więcej...

Od 30 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 30 US$
Cozy Family Nook At Makati

Smdc Air Residence Makati, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Apartament Cozy Family Nook At Makati Manila położony jest w dzielnicy Makati, 20 min jazdy od lotniska Ninoy Aquino International.

Więcej...

Od 41 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 41 US$
2 Bedroom Condo Apartment Near Naia 3 Pasay City

Building B, One Palm Tree Villas, Newport City, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

1-pokojowy 2 Bedroom Condo Apartment Near Naia 3 Pasay City położony jest w dzielnicy Pasay, z widokiem na ogród. Apartament o powierzchni 58 m^2 oferuje odkryty basen.

Więcej...

Od 79 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 79 US$
Smdc Jazz Residences Makati City Philippines

Nicanor Garcia, Makati, Metro Manila Philippines Tower B, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Smdc Jazz Residences Makati City Philippines Manila o powierzchni 28 m² położony jest w dzielnicy Makati oraz oferuje taras z widokiem basen. GT International Towers znajduje się około 5 min jazdy…

Więcej...

Od 50 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 50 US$
Shore 2 Residences 1Br Deluxe Room In Moa Complex

Unit 0937, Tower 3, Shore 2 Residences, Seaside Blvd. Corner. Sunrise Blvd. Moa Complex,, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Shore 2 Residences 1Br Deluxe Room In Moa Complex Manila o powierzchni 28 m² dysponuje tarasem z basenem, a także widokiem na basen. Znajduje się on w dzielnicy Manila Bay. Centrum handlowe SM Mall…

Więcej...

Od 52 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 52 US$
Spacious 2Br Apartment Hotel Near City Of Dreams, Airport, Moa, Okada, Ayala Malls, And Solaire Casino With Free 5 Pool Access

179 Roxas Blvd, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Pałac ślubów The Blue Leaf znajduje się tylko 550 metrów od od Luxury Penthouse & High-Floor Hotel Near City Of Dreams, Casino, And Airport Manila o powierzchni 102 m², natomiast Kompleks rozrywkowo…

Więcej...

Od 278 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 278 US$
Love This Place

One Palm Tree Villa, Resort Drive Corner Newport Boulevard, Newport City, Manila, Filipiny (Zobacz na mapie)

Love This Place Manila leży w dzielnicy Pasay. Zapewnia Wi-Fi oraz udogodnienia spa, takie jak odkryty basen. Sala bankietowa The Blue Leaf Events Pavilion jest w 3 km, a Washington Sycip Park - 3 km.

Więcej...

Od 31 US$
cena za 1 noc
Rezerwuj teraz Od 31 US$

Szukaj hoteli

Manila apartamenty

Wyniki wyszukiwania

Hotele według klasy

Nazwa hotelu

Cena za dobę

Typ zakwaterowania

Dzielnice

Zabytki

Hotele tematyczne

Ranking opinii

Wyposażenie hotelu

Udogodnienia w pokoju

znaleziono 5438 obiektów noclegowych